[2/1/2026]

Δεν κάνω ποίηση μητέρα, έχω αντίγραφα

Διδακτική πρόταση στο μέρος ζ’ του Τρίτου Γράμματος στη Μητέρα

Σταύρος Σταύρου, φιλόλογος, διδάκτωρ Κλασικής Φιλολογίας.

Απόσπασμα

"Τα Γράμματα στην Μητέρα έχουν αντιμετωπισθεί ως ποίηση ἐν προόδῳ, ως μια προσπάθεια για τη δημιουργία ενός σύνθετου ποιητικού έργου, αλλά και ως απλή σύζευξη «στιγμών». Αρκετοί θεωρούν το Δεύτερο Γράμμα αρτιότερο σε σχέση με το Πρώτο και το Τρίτο, ίσως και λόγω της αποσπασματικής μορφής τους (το Πρώτο αποτελείται από δεκατρία  μέρη (α’-μ’), το Τρίτο από οκτώ (α’-η’), εν αντιθέσει με το Δεύτερο που απαρτίζεται από εικοσιπέντε (α’-ω’). Στα Γράμματα καθοριστικός είναι ο ρόλος συγκεκριμένων χρονικών στιγμών της Κυπριακής ιστορίας. Τον ποιητή σημαδεύει το άδοξο, κατά τον ίδιο, τέλος του αγώνα του 1955-59 και η εισβολή του 1974. Τα τρία Γράμματα δεν προσδιορίζονται μόνο από τα γεγονότα αυτά, αλλά διαμορφώνονται ταυτόχρονα από τα τραυματικά βιώματα και τις εμπειρίες της προσωπικής ζωής του ποιητή, τη σύγχρονη ιστορία της νήσου, καθώς επίσης και από το πώς προσλαμβάνει στην ποίησή του παγκόσμια γεγονότα. Πολλές φορές οι κύκλοι επικαλύπτονται, κάποτε κάποιος ή κάποιοι κύκλοι υπερισχύουν (Βουτουρής, 2014).

Το Τρίτο Γράμμα αξιολογείται συνήθως ως κατώτερο σε σχέση με τα άλλα δύο. Ίσως γιατί ο ίδιος ο ποιητής δηλώνει πως γράφει ἐν βίᾳ, ίσως λόγω και της μικρής του έκτασης. Κυριαρχείται από το τραγικό γεγονός της εισβολής και τις οδυνηρές συνέπειές της στον τόπο και τον ψυχικό κόσμο του ποιητή. Η συναισθηματική φόρτιση είναι πιο έντονη και ο ποιητικός λόγος περισσότερο δηλωτικός παρά συνυποδηλωτικός."

Περιεχόμενα του τεύχους 195-196

Δείτε πληροφορίες για τη συνδρομή του 2025 στη σχετική ιστοσελίδα.

Δεν επιτρέπεται η αναδημοσίευση, ολική, μερική ή περιληπτική αναπαραγωγή, η κατά παράφραση ή διασκευή των κειμένων που περιέχονται στο τεύχος με οποιονδήποτε τρόπο (ηλεκτρονικό, μηχανικό, φωτοτυπικό, ηχογράφησης ή άλλο), χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια του εκδότη.